Glossary
AA | anti-aircraft |
AA & QMG, A/Q | Assistant Adjutant and Quartermaster-General |
Abiar |
wells or cisterns (pl. of bir) |
ACCOMPLISH | Code-name for operation by Eighth Army, 26–30 April 1943, to break through Enfidaville line and exploit to Hammamet |
Ack | Acknowledge |
ACV | Armoured Command Vehicle |
ADC | aide-de-camp |
Adm, Admin | Administration |
ADMS | Assistant Director of Medical Services |
ADOS | Assistant Director of Ordnance Services |
ADS | Advanced Dressing Station (forward medical establishment usually situated behind RAPs of fighting units) |
adv | advance(d) |
A Echelon | Transport usually taken into battle |
AFC | Air Force Cross |
AFV | Armoured Fighting Vehicle (tank or armoured car) |
AG | Adjutant-General |
AGRA | Army Group Royal Artillery |
AIF | Australian Imperial Force |
Ain | spring, well |
Air Support Control | Combined Army- RAF organisation to bring air support to bear on ground operations |
ALG | Advanced Landing Ground |
amn | ammunition |
AOC-in-C | Air Officer Commanding-in-Chief |
AP | armour-piercing |
armd | armoured |
armd Cs | armoured cars |
armoured brigade | formation of fast cruiser tanks, etc. |
army tank brigade | formation of slow infantry tanks, etc. |
arty | artillery |
ASC | Army Service Corps |
A tk, A Tk, a-tk, A-Tk | anti-tank |
Aust | Australian |
Bde | Brigade (British or Allied formation, normally three tank or infantry battalions) |
B Ech(elon) | Transport sometimes temporarily dispensed with in battle |
Bel | Belgian |
Bel |
abbr. of ben el, son of |
Ben |
(pl. beni) son of |
Bersaglieri | Italian motorised infantry, organised in regiments each of two or three battalions |
BGS | Brigadier, General Staff (chief staff officer at Corps or Army) |
Bir |
well or cistern (pl. Abiar) |
Blenheim | British twin-engined bomber |
BLOOD | Code-name for attack by 7 Armoured Division at Bir es Suera, December 1942 |
BM | Brigade Major (chief staff officer at Brigade) |
Bn | Battalion (a unit of tanks or reconnaissance troops, normally three squadrons plus HQ; or infantry, four rifle companies plus HQ company; or machine-gunners, four companies of Vickers guns) |
Bn |
Battalion (German unit of tanks, anti-tank or anti-aircraft guns, engineers, infantry, machine-gunners, or motor-cyclists) (Italian organisation was similar) |
Bofors | Automatic 40-millimetre light anti-aircraft gun of Swedish design |
Bordj | bastion, tower, rest house |
Bou, bu, abou, | father of, owner of |
Box | All-round defensive position for battalion, brigade or division in static operations |
BRA | Brigadier, Royal Artillery (Corps or Army) |
Breda | Italian heavy machine-gun or light automatic cannon |
Bren | standard British light machine-gun |
Bren-carrier | light armoured tracked vehicle intended to carry same, but also used for reconnaissance, carrying ammunition or wounded under fire, etc. |
BTE | British Troops in Egypt (command excluding Western Desert Force, later Eighth Army) |
Bty | battery (two, three or four troops of guns) |
1 Buffs | Royal East Kent Regiment |
CAPRI | German code-name for attack at Medenine, 6 Mar 1943 |
carrier (Universal) | see Bren - |
Cav | Cavalry (light tanks, armoured cars, carriers) |
CB | Companion of the Order of the Bath; counter-battery (fire), locating and silencing of hostile guns |
CBE | Commander of the Order of the British Empire |
CBO | Counter-battery officer |
CCRA | Corps Commander, Royal Artillery |
CCS | Casualty Clearing Station (large medical establishment situated between MDS and field hospital) |
Cdr | Commander |
CE | Chief Engineer (Corps or Army) |
CGS | Chief of the General Staff |
Chabet | gorge, defile |
Chebka, chebket | area of streams and criss-crossed valleys |
Chor | watercourse |
Chott, shott | salt marsh or lake |
CIGS | Chief of the Imperial General Staff |
C-in-C | Commander-in-Chief |
CO | Commanding Officer (usually of a unit) |
Col | Colonel; Column (of troops or transport) |
Coln | Column |
Comando Supremo |
Italian Supreme Command (counterpart of OKW) |
Comd | Commander; Commanding |
comn, commn | communication(s) |
conc | concentration (of troops, equipment, fire) |
coy, company | (own) sub-unit of engineers, infantry or ASC troops (in infantry, three platoons; in others three or four sections) (enemy) sub-unit of tanks (=squadron), anti-tank or anti-aircraft guns, engineers, signals, infantry, service, or medical troops |
CRA | Commander, Royal Artillery (of division) |
CRASC | Commander, Royal Army Service Corps (of division) – later in NZ Division called CNZASC |
CRE | Commander, Royal Engineers (of division) |
CREME | Commander, Royal Electrical and Mechanical Engineers |
CRUSADER | Code-name for British offensive resulting in relief of Tobruk |
Crusader | British Cruiser tank Mark VI |
CSM | Company Sergeant-Major |
CSO | Chief Signal Officer |
DAK |
Deutsches Afrikakorps (German Africa Corps) |
DAQMG | Deputy Assistant Quartermaster-General |
dar | house, habitation of |
DCM | Distinguished Conduct Medal |
det(s) | detachment(s) |
DFC | Distinguished Flying Cross |
Div, Division |
formation above brigade or Regiment, below corps |
Div Arty | Divisional Artillery (Headquarters, often HQ NZA) |
Div Cav | Divisional Cavalry |
Div Workshops | Ordnance unit for maintaining guns, vehicles and other equipment |
Djebel (Dj), jebel, gebel | mountain |
Dor | Group of hills |
DR | despatch rider (usually motor-cyclist) |
DSO | Distinguished Service Order |
Ech, Echelon | First, Second, Third, three main contingents of 2 NZEF in order of embarkation, chiefly comprising 4, 5 and 6 Brigades respectively (see also A Echelon, B Echelon) |
ech, ed, el, er, es, et | the (in place-names) |
ED | Efficiency Decoration |
Engr(s) | Engineer(s) |
en portée | (of 2-pdr gun) carried on special lorry, ready to fire |
Erg | country of sand-dunes |
FAD | Field Ammunition Depot |
fd | field |
Fd Amb | Field Ambulance (medical unit) |
Fd Coy | Field Company (of engineers) |
FDL(s) | Forward defended locality (localities) (the front was seldom a line, usually a series of FDLs) |
Fd Pk Coy | Field Park Company (of engineers) |
Fd Regt | Field Regiment (unit of artillery) |
FF | Free French |
FFF Column | Free French Flying Column |
FIRE-EATER | Code-name for Eighth Army operation to capture Tripoli, January 1943 |
FMC | Field Maintenance Centre (included FAD, FSD, etc.) |
FOO | Forward Observation Officer (field or medium artillery) |
Foum | mouth, opening (in Sahara) |
FSD | Forward Supply Depot |
fwd | forward |
GAF Brigade | German Air Force Brigade |
G Branch (Office), ‘G’ staff | Staff of division or higher formation or command dealing with operations |
GCMG | Knight Grand Cross of the Order of St. Michael and St. George |
Gds | Guards |
GHQ | General Headquarters |
Gk | Greek |
GOC (-in-C) | General Officer Commanding (-in-Chief) |
Gp | (Battalion or Brigade) force of all arms |
GPO | Gun Position Officer (field or medium artillery) |
GRAPE | Code-name for Eighth Army objective north-west of Gabes |
Greys | The Royal Scots Greys |
GSO (I, II, III) | General Staff Officer (Class 1, 2, 3) |
GUILLOTINE | Code-name for 30 Corps ‘ operation to break through and outflank the El Agheila position, December 1942 |
H | Hussars; heavy |
51 (H) Div | 51 (Highland) Division |
HAA | Heavy anti-aircraft |
11 HAC | 11 Honorable Artillery Corps |
Half-track | Vehicle with wheels in front, tank-like tracks in rear |
Hamada, hamadet | rocky plain, plateau |
Hamma | warm spring |
HE | high explosive |
HMG | heavy machine-gun |
Honey | nickname for General Stuart tank (American M3) |
HQ | headquarters |
hrs | hours |
hy | heavy |
I | Intelligence (of enemy) |
Int | |
2 i/c | Second-in-command |
incl | inclusive; including |
Ind | Indian |
inf | infantry |
IO | Intelligence Officer |
Kalaa | fortress, rugged feature |
KBE | Knight Commander of the Order of the British Empire |
KCB | Knight Commander of the Order of the Bath |
KDG | King’s Dragoon Guards (a reconnaissance unit) |
Kef | rock, cliff, hill |
kilo | kilometre |
km | |
1 KRRC | 1 Battalion, The King’s Royal Rifle Corps (the ‘60th Rifles’) |
Ksar |
(pl. ksour) walled or fortified village |
LAA | light anti-aircraft |
laager | defensive disposition of unit or formation halted in mobile operations, open order by day and close order by night (often spelt ‘leaguer’, though pronounced ‘laager’) |
LAD | Light Aid Detachment (Ordnance establishment for repairing guns, transport, etc.) |
56 (L) Div | 56 (London) Division |
‘L’ Force | Code-name for French force under General Leclerc |
line (transport) | |
1st | unit |
2nd | divisional (carrying between FMC and division) |
3rd | rear (carrying between railhead and FMC) |
LMG | light machine-gun |
LO | Liaison Officer |
LOB | Left out of battle |
L of C | Line(s) of communication |
LRDG | Long Range Desert Group |
Lt | Lieutenant; light |
2 Lt | Second-Lieutenant |
Luftflotte |
German Air Fleet, largest formation of Luftwaffe |
Luftwaffe | German Air Force |
M | medium |
M13 | chief Italian medium tank |
Maaten | shallow wells |
Mac Troop | Royal Artillery troop of captured enemy 88-mm guns attached to 4 Fd Regt – named after Brig McIntyre, RA |
Mark (I, II, etc.) |
designation of production type, especially of tanks (in German documents, ‘Mark II’=Matilda tank; British documents refer to Pzkw II, III, IV as Mark II, III, IV; see also Crusader; the Mark VIB was the standard British light tank) |
Marsa, mersa | port, anchorage |
Maryland | twin-engined bomber (American) |
MBE | Member of the Order of the British Empire |
MC | Military Cross; motor-cycle |
MDS | Medical Dressing Station (divisional medical establishment usually situated between ADS and CCS) |
ME(F) | Middle East (Forces) |
Me109F | high-flying single-engined Messerschmitt (German) fighter |
Me110 | twin-engined long-range fighter or fighter-bomber |
Med | Medium |
Medjez | ford |
MET | mechanised enemy transport (i.e., enemy vehicles) |
(M)MG | (Medium) machine-gun |
m.i.d. | Mentioned in Despatches |
m.i.h. | miles in the hour (a rate allowing for halts) |
MM | Military Medal |
MO | Medical Officer |
Mot | motorised |
m.p.g. | miles per gallon |
m.p.h. | miles per hour (actual rate) |
MT | mechanised transport |
mtd | motorised |
Mtd | Mounted |
NAAFI | Navy, Army, Air Force Institute(s) |
‘Nat Pat’ parcel | National Patriotic Fund Board Parcel |
NCO, n.c.o. | non-commissioned officer |
Notts Yeo | Nottinghamshire Yeomanry |
50 (N) Div | 50 (Northumbrian) Division |
NZA | New Zealand Artillery |
NZASC | New Zealand Army Service Corps |
NZE | New Zealand Engineers |
NZEF | New Zealand Expeditionary Force |
NZEME | New Zealand Electrical and Mechanical Engineers |
NZMC | New Zealand Medical Corps |
NZOC | New Zealand Ordnance Corps |
OBE | Officer of the Order of the British Empire |
Obelisco | obelisk |
OC | Officer Commanding (squadron, battery, company) |
offrs | officers |
Os | officers |
Ogla, oglat | group of wells |
OKH |
Oberkommando des Heeres (High Command of the German Army) |
OKL |
Oberkommando der Luftwaffe (High Command of the German Air Force) |
OKM |
Oberkommando der Kriegsmarine (High Command of the German Navy) |
OKW |
Oberkommando der Wehrmacht (Supreme Command of the German Armed Forces, roughly equivalent to the War Office) |
OP | Observation Post |
Ops | Operations; staff branch dealing with same |
ORATION | Code-name for operation to break through the Enfidaville line |
Ouest | middle |
ORs | other ranks (not officers) |
oued, wadi | watercourse |
PA | Personal Assistant (to GOC) |
Panzergruppe Afrika, Pz Gp Africa | Panzer Group Africa |
PEACH | Code-name for El Hamma |
PHEASANT | Code-name for 17-pdr anti-tank gun |
pl | platoon |
PLUM | Code-name for the southern entrance to the Tebaga Gap |
Point, Pt | Height marked on map, usually in metres above sea level |
POL | Petrol, oil and lubricants |
portée |
see en portée |
posn | position |
pr, pdr | pounder |
PUGILIST | Code-name for operations, 12–24 March 1943, to break through the Mareth Line |
PW, p.w. | prisoner(s) of war |
PZ, Panzer | German tank; armoured (unit or formation) |
Q | Quartermaster |
QM(G) | Quartermaster(-General) |
quad | lorry for towing British field gun or anti-tank 18-pdr |
RA | Royal Artillery |
RAC | Royal Armoured Corps |
RAMC | Royal Army Medical Corps |
RAP | Regimental Aid Post (unit medical establishment) |
Ras, rass | cape, headland, summit |
RASC | Royal Army Service Corps |
rd | road, round |
RE | Royal Engineers |
recce | reconnaissance; reconnoitre |
Regt | Regiment (unit of tanks, reconnaissance troops, or artillery; in British Army also groups of tank, artillery or infantry units, e.g., RTR, RHA, Black Watch) |
Regt |
Regiment (enemy) ( formation of armoured troops or infantry, roughly equivalent to ‘brigade’; also unit of field or medium artillery) |
Reinforcements (4th, 5th, etc.) | Successive contingents of 2 NZEF after Third Echelon |
Repat | Repatriation |
rept, rpt | repeat (message) |
Res | reserve |
RFC | Royal Flying Corps |
RHA | Royal Horse Artillery (motorised, usually supporting armoured troops) |
RHQ | Regimental Headquarters |
Ridotto | redoubt |
Rmel | sand, sandy earth |
RMO | Regimental Medical Officer (of a unit) |
RMT, Res MT | Reserve Mechanical Transport (general carrier when not taking infantry into or out of action) |
RNZA | Royal New Zealand Artillery (Regular Force only) |
Royals | The Royal Dragoons (reconnaissance unit) |
RSM | Regimental Sergeant-Major (senior NCO of unit) |
R/T | radio-telephony (wireless transmission of speech) |
RTR, R Tks | Royal Tank Regiment, Royal Tanks (part of RAC) |
SA | small arms |
Sahel | coast, shore |
sangar | rocks piled up for protection in lieu of slit trench where ground was too hard to dig |
Saniet | deep well |
SC | Staff Captain (administrative staff officer at Brigade) |
SCIPIO | Code-name for Eighth Army attack on Wadi Akarit, 6 Apr 1943 |
scorpion | tank fitted with a flail device for clearing a path through a minefield |
Sebka, sebcha, sebcbet, sebkra, sebkret | salt lake, marsh |
sec | section (2–3 guns; detachment of Signals; third of infantry platoon; third of ASC company, etc.) |
Serb | Serbian |
SIDEWINDOWS | Code-name for alternative advance towards Gabes, bypassing El Hamma |
Sidi | saint or marabout |
Sigs | Signals (responsible for R/T, W/T, DR, telephone and other communications) |
sitrep | situation report |
slit trench | one- or two-man trench for fire position or protection |
SP | self-propelled (gun); Starting Point |
spandau | nickname for standard German light and medium MG |
sqn | squadron (of tanks, reconnaissance troops, or aircraft) |
ST | Starting Time |
Staffs Yeo | Staffordshire Yeomanry |
‘Stonk’ | A quick defensive artillery concentration according to a prearranged pattern |
Stuart (General) | American M3 light cruiser tank |
Stuka | Junkers 87 dive-bomber |
SUPERCHARGE | Code-name for operation to break through Tebaga Gap and capture Gabes. Also known as SUPERCHARGE II, to distinguish it from the operation at El Alamein |
Superlibia | Italian Command in North Africa |
Svy | Survey |
SWEAT | Code-name for attack by 51 (Highland Division) at Marsa Brega, December 1942 |
Tac Army | Tactical Headquarters, Eighth Army |
Tac HQ | Tactical Headquarters |
TAF | Tactical Air Force |
Tell | high ground, small hill |
tentacle | wireless detachment, usually of Air Support Control |
Tk | tank |
TOIL | Code-name for attack by 2 NZ Division to cut the El Agheila - Marada track, December 1942 |
Tommy gun | Thompson sub-machine gun |
TORCH | Code-name for Anglo-American landings in French North Africa, November 1942 |
tp(s) | troop(s); part of squadron of tanks or reconnaissance troops (usually four tanks, armoured cars); part of battery (4–6 guns) |
Trg | Training |
Trigh | track |
U-boat | German submarine |
USAAF | United States Army Air Force |
VC | Victoria Cross |
VD | Volunteer Officers’ Decoration |
wadi, oued | watercourse |
wastage | reduction of manpower |
WDF | Western Desert Force |
WE, war establishment | authorised full allotment (of men, weapons, etc.) |
Wehrmacht | German Armed Forces |