Barrowclough's special order, published on 19 October 1944 at Manurewa, disbanding 3 NZ Division:
The greater part of 2 NZEF IP has now been dispersed in one way or another and the Third New Zealand Division Headquarters will cease to function as from 1700 hours on 20 October 1944. The manner of our dispersal has unfortunately prevented me from speaking personally to more than a handful of you and I am unable to say goodbye except through the medium of this special order. Even that will fail to reach many of those to whom I would have wished to speak.
I want to tell you how proud I have been of the Division and the whole of its Base organisation. It was not my privilege to command the Force from its inception nor to have any part in its initial training. It was my good fortune to command it when the supreme test of battle tried out the value of that initial training, and I am eternally indebted to Generals Cunningham and Mead and to all of you for the fine spirit and stern discipline which was so manifestly engendered in the early days of your existence. A commander owes everything to his troops. His own reputation depends so utterly and entirely on their behaviour in action. I very gratefully acknowledge your courage and devotion to duty and the uniformly high standards you established in the performance of every task it was my duty to call upon you to perform.
For most of you the war is not yet over and your services may be required in another theatre. It is a matter of regret that this further service will not be with the Division nor with the units for which we have so warm a love and regard. This is as inevitable as it is regretful. I know, however, you are qualified to take your place in any formation to which you may be posted and that you will serve therein with credit to yourselves and to your new units. My own interest in ex-members of 3 New Zealand Division and its ancillary services will never wane and I shall regard it as my pleasing duty to further your interests in any way I can. I wish you the best of good fortune—for the rest of the war and afterwards.
(sgd) H. E. Barrowclough,
GOC 3 NZ Division